Search

Wednesday, April 29, 2009

Typhoon - So

Typhoon - So

Download Song

나가 그 애를 버렸잖아 난 그를 위로 했어
naga geu aereul beoryeotjanha nan geureul wiro haesseo
그러다가 그앨만났고 사랑하게 되었어
geureodaga geuaelmannatgo saranghage doeeosseo

내가 사랑한단 말을 넌 들었나봐
naega saranghandan mareul neon deureonnabwa
그때부터 너의 전화가 자주왔고
geuttaebuteo neoui jeonhwaga jajuwatgo
너의 전화를 끊고 나면 지금 그녀와 다퉜어
neoui jeonhwareul kkeunko namyeon jigeum geunyeowa datwosseo

번호를 바꾸라는 그녀의 말한마디
beonhoreul bakkuraneun geunyeoui malhanmadi
너에게 전화를 하겠다는 그녀에게
neoege jeonhwareul hagetdaneun geunyeoege
괜히 화를 내고 꼬투리를 잡아서 싸우고 말았어
gwaenhi hwareul naego kkoturireul jabaseo ssaugo marasseo

날 버리고 다시 돌아와 내맘도 아프게 하고
nal beorigo dasi dorawa naemamdo apeuge hago
그동안 나는 미칠것같아 그녀를 잡아서
geudongan naneun michilgeotgata geunyeoreul jabaseo
이젠 내가 필요없다고 가라고 할땐 언제고
ijen naega pillyoeopdago garago halttaen eonjego
내맘 흔들려 오직
naemam heundeullyeo ojik

난 너 없으면 안돼 왜그래 왜 또 널 버릴꺼야
nan neo eobseumyeon andwae waegeurae wae tto neol beorilkkeoya
니가 받은 너의 상처를 나에게 또 줄거니
niga badeun neoui sangcheoreul naege tto julgeoni
너 떠나가면 나혼자야 다시 돌아온다해도
neo tteonagamyeon nahonjaya dasi doraondahaedo
그땐 너를 받아들이기 나는 정말 힘들어
geuttaen neoreul badadeurigi naneun jeongmal himdeureo

흔들리면 안돼 나도 잘알고 있어
heundeullimyeon andwae nado jaralgo isseo
근데 사랑했던 내맘이 남았나봐
geunde saranghaetdeon naemami namannabwa
정말로 내맘이 아프다 그래서 아프다
jeongmallo naemami apeuda geuraeseo apeuda

날 버리고 다시 돌아와 내맘도 아프게 하고
nal beorigo dasi dorawa naemamdo apeuge hago
그동안 나는 미칠것같아 그녀를 잡아서
geudongan naneun michilgeotgata geunyeoreul jabaseo
이젠 내가 필요없다고 가라고 할땐 언제고
ijen naega pillyoeopdago garago halttaen eonjego
내맘 흔들려 오직
naemam heundeullyeo ojik

니가 그애를 버렸잖아 난 그를 위로했어
niga geuaereul beoryeotjanha nan geureul wirohaesseo
그러다가 그앨 만났고 사랑하게 됐어
geureodaga geuael mannatgo saranghage dwaesseo

그래서 나는 너무 아프다 널 보낼 생각에 지쳐
geuraeseo naneun neomu apeuda neol bonael saenggage jichyeo
날 떠나서 행복하다면 그래 널 보내줄께
nal tteonaseo haengbokhadamyeon geurae neol bonaejulkke

English Translation

You threw that person away. Then I comforted them
After meeting that person, I fell in love

You must have heard that I'm in love
Because you've started to call often
After ending my call with you, I argued with that person

That person told me change my number
When they said that they'd call you
I became angry and created a reason to fight

You threw me away, and then you came back, hurting me once more
During that time, I did all that I could to hold onto that person
You're the one who didn't need me, you told me to leave
My heart is just confused

I can't live without you, but why am I going to leave you again?
Are you going to give me the pain you received?
If you leave, I'll be alone
When you return, it'll be harder for me to accept you

I can't be confused, I know that fact clearly
But I still have feelings left for you
My heart hurts, because of you it hurts

You threw me away, and then you came back, hurting me once more
During that time, I did all that I could to hold onto that person
You're the one who didn't need me, you told me to leave
My heart is just confused

You threw that person away. Then I comforted them
After meeting that person, I fell in love

Because of you, I hurt. Just thinking of sending you away exhausts me
If you're happy without me, then I'll send you away

Comments :

0 komentar to “Typhoon - So”

Post a Comment

Followers

 

Copyright © 2009 by Radi†z LawLiet

Template by Radi†z LawLiet