Search

Wednesday, April 29, 2009

Rain - Only You

Rain - Only You

Download Song

오늘도 내 곁에 힘없는 네모습
oneuldo nae gyeote himeomneun nemoseup
네 눈빛만 봐도 난 알 것 같애
ne nunbitman bwado nan al geot gatae
그 사람이 널 또 힘들게 하는지
geu sarami neol tto himdeulge haneunji
그사람 아닌 너의 곁에 너의 옆에 서있는
geusaram anin neoui gyeote neoui yeope seoinneun
내 자린 없는건데 Why
nae jarin eomneungeonde Why
한 순간만이라도 네 작은 손 꼭 잡고
han sunganmanirado ne jageun son kkok japgo
이 길 걷고 싶은 내 맘 알아 줄순없니
i gil geotgo sipeun nae mam ara julsuneomni
난 네 옆에 있는데 아직도 난 모르는걸
nan ne yeope inneunde ajikdo nan moreuneungeol

네 두 눈속에 네 가슴 속에
ne du nunsoge ne gaseum soge
네 얘기 속에 그 사람 뿐이란걸 알면서
ne yaegi soge geu saram ppunirangeol almyeonseo
내 두 눈 속에 내 머리속엔 모두 너의
nae du nun soge nae meorisogen modu neoui
멈 출수가 없어 너를 향하는걸
meom chulsuga eobseo neoreul hyanghaneungeol
네이름 속에 네 맘속 답변에 네 얘기 속에
neireum soge ne mamsok dapbyeone ne yaegi soge
나로 가득 채우고 싶은데
naro gadeuk chaeugo sipeunde
내 머리 속에 내 심장속에
nae meori soge nae simjangsoge
오직 너 하나 인건, 제발 내 맘 알아줘
ojik neo hana ingeon, jebal nae mam arajwo

차라리 니가 힘들었으면 좋겠어
charari niga himdeureosseumyeon jokesseo
그 사람 땜에 울다가 지쳐서
geu saram ttaeme uldaga jichyeoseo
눈물에 가려져 있던 날 바라볼수 있다면
nunmure garyeojyeo itdeon nal barabolsu itdamyeon
너의 슬픈 모습 언제나 해맑게 웃게 할 수 있는데
neoui seulpeun moseup eonjena haemarkge utge hal su inneunde
너도 힘이 들잖아, 네 맘 몰라준 그사람 원망하잖아
neodo himi deuljanha, ne mam mollajun geusaram wonmanghajanha

네 두 눈속에 네 가슴 속에
ne du nunsoge ne gaseum soge
네 얘기 속에 그 사람 뿐이란걸 알면서
ne yaegi soge geu saram ppunirangeol almyeonseo
내 두 눈 속에 내 머리속엔 모두 너의
nae du nun soge nae meorisogen modu neoui
멈출수가 없어 너를 향하는 걸
meomchulsuga eobseo neoreul hyanghaneun geol
네 이름 속에 네 맘 속 답변에 네 얘기 속에
ne ireum soge ne mam sok dapbyeone ne yaegi soge
나로 가득 채우고 싶은데
naro gadeuk chaeugo sipeunde
내 머리 속에 내 심장 속에
nae meori soge nae simjang soge
오직 너 하나 인걸, 내 맘 알아주길
ojik neo hana ingeol, nae mam arajugil

꼭 너의 옆엔 그 사람이어야 하니
kkok neoui yeopen geu saramieoya hani
내가 더 넌 웃게 할수 있는데
naega deo neon utge halsu inneunde
내가 그 사람처럼 그런다면 그땐 날 바라봐줄래
naega geu saramcheoreom geureondamyeon geuttaen nal barabwajullae
널 울리가 하는 그사람이 뭐가 그리 좋은거니
neol ulliga haneun geusarami mwoga geuri joheungeoni
내게 말해줄래
naege malhaejullae
니가 원하면 뭐든 할수있어
niga wonhamyeon mwodeun halsuisseo
이런 날 제발 알아줘
ireon nal jebal arajwo

네 두 눈속에 네 가슴 속에
ne du nunsoge ne gaseum soge
네 얘기 속에 그 사람 뿐인걸 난 알면서
ne yaegi soge geu saram ppuningeol nan almyeonseo
내 두 눈 속에 내 머리속엔 모두 너의
nae du nun soge nae meorisogen modu neoui
멈출수가 없어 너를 향하는 걸
meomchulsuga eobseo neoreul hyanghaneun geol
네 이름 속에 네 맘 속 답변에 네 얘기 속에
ne ireum soge ne mam sok dapbyeone ne yaegi soge
나로 가득 채우고 싶은데
naro gadeuk chaeugo sipeunde
내 머리 속에 내 심장 속에
nae meori soge nae simjang soge
오직 너 하나 인걸, 내 맘 알아주길
ojik neo hana ingeol, nae mam arajugil





English Translation

By your side again
Your tired some image
Just by looking at your eyes
I think I know
That person is giving you a hard time again Yea

Not that person by your side
Standing next to you right now
There is no room for me Why
At least for a second Yeah

Holding your small hand
Walking down this street
Can’t you see my heart that wants to do this
Girl, I’m right before your eyes
Yet you still don’t know/see me

(Hook)
In your tears, In your heart, In your words
I know they’re only filled with that person
In my eyes, In my mind, it’s only you
I can’t stop looking towards you
In your memories, A part of my heart in your diary
I want them to be filled with me
My days, my heart is filled with only you
Please look at my heart

I’d rather want you to have a difficult time
Tired of crying because of that person
My image is hidden by tears
If only you can see me Yeah

Your sad image
I can make you laugh

You are tired of this
That person doesn’t look into your heart
Only looks down on you

(Hook)

(Bridge)
Does the person next to you have to be him?
I can make you laugh more than he can
If I become like that person, then will you look at me?
Everyday, he makes you cry
He hurts you
Tell me what it is that you like about him
If you want, I can do anything for you
Please get to know what kind of person I am Oh

Comments :

0 komentar to “Rain - Only You”

Post a Comment

Followers

 

Copyright © 2009 by Radi†z LawLiet

Template by Radi†z LawLiet